Monthly Archives: 5月 2018

そろそろ完成です

本日は邑楽町にてI様のお引渡式でした。 仲の良いI様ご夫婦のご新居は「ザ・平屋」です。 これから「豊かに」お暮しいただければと思います。 I様、重ね重ねおめでとうございます。。。   午後からは、一日も早く完成させなければならない案件に取り掛かる。 それは改装工事を手掛けさせていただいた「天ぷら もっこす」様の顔となる看板です。 3月16日に再オープンし、お店は順調にスタートしてますが、私の仕事が遅くて完成してないのです。 ホント、大変ご迷惑をお掛けしております、、、、、 しかし、今日で私の仕事は終了し、後は塗装して完成となるのです。 いや、まだ設置が残ってます、、、、 その看板はこれです! IMG_6273 画像が横向きですみません。 お店のお客様に書いていただいたものを私が彫刻したのです。 今から30年前、宮大工の修行中に会得した技術でしたが、老眼でなかなか上手く彫れませんでした。 それでも「技」は体が覚えていますし、何と言っても強い味方「ハズキルーペ」のお陰です! ご用命があれば納期は約束できませんが、ご注文承ります(笑) では設置が完了しましたらまたUPします。 ではまた。   「空間・ラフスタイルから考える家づくり」 thinks/㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp      .
Read more

CAFEからのお知らせ

"お知らせ" アイスコーヒーが美味しい季節になりました❗️ thinks interior gallery&CAFEでは、 本日5月25日から6月3日までの期間 アイスアメリカーノを半額にてご提供致します! (通常価格¥420→¥210) 豆は名古屋から北欧スタイルのコーヒーを発信しているトランクコーヒーさんから世界基準のシーズンブレンドを仕入れ「La Marzocco」のエスプレッソマシーンで、 注文を受けてから一杯ずつ抽出し、 冷たくしてお出しします。 味わいはスッキリしていて、フル〜ティ♫ コーヒーは、 豆と水しか使わないとてもシンプルな飲みものですから、味わいを最大限引き出すために リーデルのワイングラスでご提供しています。 ストローなしでダイレクトに飲んでいただくのがスタッフのおすすめです。   コーヒーだけでなく空間もぜひお楽しみ下さい。 お待ちしています! 「thinks interior gallery & CAFE」 ではまた。   「空間・ラフスタイルから考える家づくり」 thinks/㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp.
Read more

5月のご挨拶

今日から5月に入りましたが、5月とは思えぬ暑い一日となりました。 世間はGWに入った方、またこれから入る方と様々でしょう。 最長9連休という企業もあるようですが、弊社も明日からGW休暇に入ります。 その前に各部署、ミーティングの真っ最中のようですね。   先月の18日~25日まで「ミラノ国際見本市」通称ミラノサローネの視察研修に参加。 2日間、会場と「フォーリオサローネ」と呼ばれるミラノ市街地での展示を見学しました。 視察については後日詳しく報告します。 IMG_6217 帰国後、時差ボケなどにより体調を崩し、風邪を引いてしまいました。 現在も声がおかしく、擦れていますのでGW中は静かに養生します。 残念なGWになりそうですが、仕方ないですね。 昨年の年末年始休暇も風邪でダウンしてましたので、、、、 休暇は身体を休めろとのことなのでしょうネ。 天の声に従います、、、、 それでは皆様有意義なGWをお過ごしください! ではまた。   「空間・ラフスタイルから考える家づくり」 thinks/㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp            .
Read more