Monthly Archives: 4月 2015

  今日は良い天気となり絶好の「 ライフスタイル展示会 」日和となりました。 「 中庭のある暮らし 」というキーワードに多くのお客様にご来場頂いてます。 明日も開催しておりますので是非、お越し下さい。 詳しくは下記をご覧下さい⇩ http://www.tsubasasouken.co.jp/event/index/id/105   さてそのライフスタイル見学会の真っ最中に、伊勢崎市のH様邸のお引渡式でした。 弊社からも車で10分程度と近く、道を挟んだ向かいにはK様邸もあります。 とても生活し易い場所であり、環境の良いところです。 引渡式には奥様のご両親とお姉さん息子さんも参加して頂きました。 拘りに拘ったH様邸は、要所要所に趣向を凝らしています。 詳しくは「 STAFF BLOG 」に掲載されてますのでご覧下さい⇩ http://blog.tsubasasouken.co.jp/?p=16563 ん～、見て頂くのが一番でしょうか？弊社までご連絡下さいませ。   この瞬間がお客様もスタッフも堪りません！！！ H様おめでとうございます！！！                 ではまた。     「空間・ライフスタイルから考える家づくり」 thinks/㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp/  .

  早いもので４月も後半に入り、来週にはGWに突入です。 弊社 thinks ではGWも営業しております！ もしもお暇な時間があれば「ふらっと」立ち寄って下さい。 こんな機会に「alfrex 」のソファーに腰を下ろし、豊かな暮らしを想像しましょう！ 「CUCINA」のキッチンに立ち、大切な人達に作るレシピを考えましょう！ 「 Miele 」機器に触れ、少しでも家事の時間を節約術を学びましょう！ GWでは、レジャーに趣味に家族サービスにと、忙しい休日を過ごされるでしょうが、 こんな機会だからこそ、ほんの少しでも「 暮らし 」を見つめてみましょう！ スタッフ一同心よりお待ち申し上げます<m(__)m> ではまた。   「空間・ライフスタイルから考える家づくり」 thinks/㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp/  .

  今日、明日と春のアフターデーを実施しております。 続々と点検実施報告がFB（社内専用）にてUPされております。 オーナー様宅の新たな暮らしぶりが垣間見れ、住まいがオーナー様色に染まってます。 明日も引き続き実施いたしますので、宜しくお願い致します。   今朝はFBにて知人の誕生日の「おめでとう」コメントを送りました。 その一人に、高崎市にて天ぷら店を営んでいるオーナー様がおります。 食材にこだわり、天ぷらにすることで更に味を引出し、至福の時を演出してくれます。 天ぷらを愉しみながら、大将（オーナー様）との会話も愉しむことが「 味 」に繋がります。 勿論お酒にもこだわり、日本酒、焼酎、ワイン…それをリーデルで頂くのですから美味しさが増します。 そのオーナー様に「 食は人の心を豊かにします。更に高みを目指して下さい 」なんて、 生意気なコメントを送りましたが、私の気持ちが伝わったようです。 分かるんですね。「 人の心を豊かにする 」これは通ずるものがあるんです。 目の前で食材の説明から味わい方までレクチャーされると絶品になります。 所謂対面販売と同じなんですね。ですから我々と通ずるものがあるんです。 ネット販売で殆どのものが買える便利な時代になりましたが、 安さ、手軽さという良い面もありますが、それだけではチト悲しいですかね。 弊社で取扱う「 暮らしのアイテム 」も対面販売で見聞し、購入して頂くことを望んでます。 ものを作る人、知る人との繋がりを持つことで、更に深く味わうことができるのだと思います。                   弊社では取扱う商品が分かるように、トラックをラッピングしました！ これも「 暮らしのアイテム 」を見聞して頂くための広告宣伝です。 是非一度、シンクス･インテリア･ギャラリーへ足を運んで頂き、そのアイテムを見聞して下さい。 スタッフ一同お待ち申し上げます！！ ではまた。      .

  弊社では2日に入社式をとり行いました。 本来1日なのですが、定休日と重なり今年は2日となった次第です。 男女1名づつの2名のフレッシュな新入社員です。 恥ずかしながら、私の息子と年が変わりません（苦笑）                     将来の thinks 翼創建を担って頂こうと願い込めて挨拶しました。 半年間は各部署の仕事を経験させ、その後配属となります。                   初めは緊張していた二人でしたが、次第に雰囲気にも慣れ、 笑顔で誓約書にサインして頂きました。 これで晴れて翼創建の一員です！ガンバレ若人！ 今後スタッフブログにも登場しますが、宜しくお願いい致します。 ではまた。     「空間・ライフスタイルから考える家づくり」 thinks/㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp/          .