Company

建築会社でブランド的な会社ってあるのだろうか？

作り手である会社のメッセージをきちんと伝え、それによって共感の生まれる会社。
基礎や構造などのハード面ではなく、それぞれの暮らしというソフト面で・・・。
ここに挑戦したい！そんな思いから
『空間・ライフスタイルからの家づくり』というコンセプトを長年提唱し続けてきました。

住まい（家）は暮らしの一部である

住まい（家）ありきの暮らしではなく、どう暮らすか？どう住まうか？
ここにフォーカスし、ここから住まいを考えることが『空間・ライフスタイルから考える家づくり』の原点です。この目に見えないものにフォーカスするのはすごく難しい。お客様のイメージする暮らしを想像力（夢見る力）を使って創造（カタチ）していくのだから。そして、私達が目指すのはお客様の想像以上のものを作って感動していただく、ということです。

出会うお客様の暮らしを豊かにしたい

理想の暮らしを支えるために、必要なアイテムもthinksで厳選します。
最も大切にしているのは格好いいか、どうか。感性を必要とする部分で、豊かさとは感性の豊かさと考えているからです。
日々の暮らしが感性を刺激するものに囲まれていたらどんなに豊かなことか・・・
我々からも暮らしを提案することで、洗練された住まいのデザインが生まれると考え、これからのアイテムを体感できるラグジュアリー空間を、thinksインテリアギャラリーとして開設しました。そして50年経っても飽きないデザインをすることがthinksの使命です。

お客様と一緒に考え、価値を共有し、これまでにない理想のくらし、住まいをthinksと共に作りあげましょう。

• 名称

  株式会社 翼創建

• 所在地

  〒372-0833　伊勢崎市富塚町221-11

• 主な事業内容

  デザイン住宅、店舗の設計・施工・リフォーム・プロデュース
  不動産売買・仲介
  ミーレ家電製品・グローエ水栓金具等の取り扱い

• 営業エリア

  群馬県全域、埼玉県北部、栃木県南部

• 代表者

  稲津 幸司

• 資本金

  1500万円

• 売上高

  19億100万円（令和6年度）

• 役員・従業員

  取締役/4名　従業員/20名

• 許認可

  建設業者許可番号 / 国土交通大臣(般-5)25108号
  宅建業者許可番号 / 群馬県知事(9)3598号
  一級建築士事務所 / 群馬県知事登録第4625号

• 取引金融機関

  アイオー信用金庫、群馬銀行、高崎信用金庫、桐生信用金庫、みずほ銀行

• 加盟団体

  社団法人全国宅地建物取引業保証協会会員
  社団法人群馬県宅地建物取引業協会会員
  財団法人住宅保証機構会員
  日本木造住宅耐震補強事業者協同組合組合員

• 1988年 1月

  有限会社 下田工務店　設立

• 1998年 4月

  有限会社　翼創建に名称変更

• 2001年 6月

  株式会社 翼創建に組織変更

• 2003年 3月

  高崎市問屋町に「atrium」オープン　高崎店移動

• 2006年 7月

  高崎市旭町に水回り空間のショールーム「d platz」オープン

• 2008年 3月

  「d platz」　高崎問屋町に移転

• 2011年 5月

  伊勢崎本社　新社屋完成　「thinks 伊勢崎」オープン

• 2013年 3月

  栃木県佐野市に「thinks 佐野ショールーム」オープン

• 2014年 7月

  伊勢崎本社に隣接して、「thinks インテリアギャラリー」オープン

• 2015年10月

  東京支店開設

• 2017年12月

  東京支店閉設

• 2018年 3月

  thinks interior galleryに「thinks cafe」オープン

• 2018年 4月

  東京営業所開設

• 2021年12月

  「thinks 佐野ショールーム」閉設

• 2022年 1月

  太田市東矢島町に「太田モデルハウス/thinks 太田」オープン

• 2022年 9月

  前橋市昭和町に「前橋モデルハウス」オープン

• 2025年 10月

  伊勢崎本社に隣接して、「ミーレ・プレミアムパートナーショップ群馬」オープン